Co Cię interesuje?
- 1. Konstrukcja have something done – have sth done wyjaśnienie i przykłady w języku angielskim
- 2. Czym jest konstrukcja HAVE STH DONE w języku angielskim?
- 3. Czasownik HAVE w konstrukcji HAVE STH DONE
- 4. Jak Używać Have Something Done – Praktyczne Wskazówki
- 5. Get Something Done – Alternatywna Konstrukcja
- 6. Przykłady Użycia Konstrukcji Have Sth Done
- 7. Najczęstsze Błędy przy Stosowaniu Have Something Done i jak ich unikać
- 7.1. Typowe pomyłki językowe
- 7.2. Jak unikać błędów w konstrukcji HAVE STH DONE
- 7.2.1. Pamiętaj o strukturze:
- 7.2.2. Zwróć uwagę na kontekst i czas gramatyczny:
- 7.2.3. Ćwicz używanie konstrukcji w różnych sytuacjach:
- 7.2.4. Pamiętaj o różnicy między HAVE SOMETHING DONE a HAVE SOMEONE DO SOMETHING:
- 7.2.5. Zwracaj uwagę na formy nieregularne czasowników:
- 7.2.6. Unikaj dodawania niepotrzebnych elementów:
- 7.2.7. Ćwicz na przykładach w różnych czasach:
- 8. HAVE SOMETHING DONE – Frequently Asked Questions – Najczęściej Zadawane Pytania
- 9. Have sth done – ćwiczenia online
- 10. Te artykuły mogą Ci się przydać:
Konstrukcja have something done – have sth done wyjaśnienie i przykłady w języku angielskim
Odkryj wszystkie tajniki konstrukcji have something done w języku angielskim i znacząco wzbogacaj swoje umiejętności językowe! Nasz kompletny przewodnik nie tylko szczegółowo wyjaśnia, jak prawidłowo stosować tę strukturę w różnych czasach gramatycznych, takich jak present simple, past simple czy future simple, ale także przedstawia różnice między konstrukcjami have sth done a get sth done. Zrozumiesz, jak poprawnie używać czasownika have w połączeniu z formą past participle, co pozwoli Ci skutecznie zlecać wykonanie różnych czynności, jak np. have my car serviced lub get my hair cut.
Przykłady z życia codziennego i różnorodne konteksty ułatwią Ci zrozumienie i przyswojenie tej konstrukcji, dzięki czemu będziesz mógł swobodnie tworzyć zdania takie jak She had her hair cut czy You had your house painted . Nasze praktyczne wskazówki pomogą Ci unikać typowych błędów, a tym samym sprawią, że zaczniesz pewnie i poprawnie używać have something done w codziennej komunikacji po angielsku. Rozwiń swoje umiejętności językowe, by wyrażać się precyzyjnie i profesjonalnie w każdej sytuacji!
Czym jest konstrukcja HAVE STH DONE w języku angielskim?
Wyrażenie HAVE SOMETHING DONE pozwala wyrazić sytuację, w której podmiot zleca wykonanie określonej czynności komuś innemu, zamiast wykonywać ją samodzielnie. Poniżej znajduje się opis have something done – wyjaśnienie.
Podstawowa konstrukcja have something done – wyjaśnienie
Wyrażenie HAVE SOMETHING DONE składa się z następujących elementów:
– Podmiot (osoba zlecająca czynność)
– Czasownik HAVE w odpowiedniej formie (zależnie od czasu gramatycznego)
– Rzeczownik lub zaimek (obiekt podlegający czynności – dopełnienie)
– Czasownik główny w formie past participle (III forma czasownika nieregularnego lub końcówka -ed)
Schemat:
Podmiot + have/has/had + dopełnienie + III forma czasownika
Przykłady:
– I have my car serviced every year. (Corocznie zlecam przegląd mojego samochodu.)
– She had her hair cut yesterday. (Wczoraj ścięła włosy u fryzjera.)
– They will have their house painted next month. (W przyszłym miesiącu zlecą malowanie domu.)
Kiedy stosować konstrukcję have sth done
Konstrukcję have something done używamy przede wszystkim w odniesieniu do czynności wykonywanych przez inne osoby na nasze zlecenie. Oto kluczowe sytuacje, w których warto ją zastosować:
Zlecanie usług specjalistom:
– I’m going to have my teeth checked. (Zamierzam pójść na kontrolę do dentysty.)
– We had our roof repaired last summer. (Zleciliśmy naprawę dachu zeszłego lata.)
Opisywanie sytuacji, gdy korzystamy z usług innej osoby:
– How often do you have your hair cut? (Jak często strzyżesz się u fryzjera?)
– I need to have my watch fixed. (Muszę oddać zegarek do naprawy.)
Wyrażanie sytuacji, gdy zlecamy wykonanie czegoś, czego nie potrafimy lub nie chcemy zrobić sami:
– We’re having our garden landscaped. (Zleciliśmy zaprojektowanie naszego ogrodu.)
– They had their wedding photos taken by a professional. (Zdjęcia ślubne zrobił im profesjonalny fotograf.)
W kontekście biznesowym lub formalnym:
– The company had its accounts audited. (Firma zleciła audyt swoich ksiąg.)
– We need to have these documents translated. (Musimy zlecić tłumaczenie tych dokumentów.)
Stosując konstrukcję have something done, podkreślamy, że podmiot jest inicjatorem akcji, ale nie wykonuje jej osobiście. To kluczowe rozróżnienie w języku angielskim, które pozwala precyzyjnie wyrazić relacje i odpowiedzialności w różnych sytuacjach życiowych i zawodowych.
Czasownik HAVE w konstrukcji HAVE STH DONE
Zrozumienie roli czasownika HAVE jest kluczowe dla prawidłowego stosowania konstrukcji HAVE SOMETHING DONE w języku angielskim. W tej części przyjrzymy się bliżej funkcji tego czasownika oraz temu, jak zmienia się w zależności od czasu gramatycznego.
Rola czasownika HAVE w wyrażeniach z SOMETHING DONE
W konstrukcji HAVE SOMETHING DONE, czasownik HAVE pełni specyficzną funkcję:
Wskazuje na zadanie zlecone do wykonania:
Użycie have podkreśla, że podmiot zleca wykonanie czynności, a nie wykonuje ją samodzielnie.
Przykład: I have my car serviced regularly. (Regularnie zlecam serwisowanie mojego samochodu.)
Łączy podmiot z czynnością:
Have tworzy połączenie między osobą zlecającą (podmiotem) a wykonywaną czynnością.
Przykład: She had her hair cut. (Ona zleciła ścięcie swoich włosów.)
Określa czas akcji:
Forma czasownika have wskazuje, kiedy zlecono lub wykonano daną czynność.
Przykład: They will have their house painted next month. (W przyszłym miesiącu zlecą malowanie domu.)
Konstrukcja have something done – jak używać w różnych czasach gramatycznych
Konstrukcja have something done może być używana w różnych czasach gramatycznych. Oto jak zmienia się forma czasownika have w zależności od kontekstu czasowego:
Present Simple:
– I have my teeth checked twice a year. (Dwa razy w roku chodzę na kontrolę do dentysty.)
– She has her nails done every week. (Co tydzień robi sobie manicure.)
Past Simple:
– We had our roof repaired last summer. (Zeszłego lata naprawiliśmy dach.)
– They had their car washed yesterday. (Wczoraj umyli samochód w myjni.)
Future Simple:
– I will have my hair cut next week. (W przyszłym tygodniu pójdę do fryzjera.)
– We’ll have our house painted in spring. (Na wiosnę pomalujemy dom.)
Present Perfect:
– I have had my watch fixed. (Naprawiłem zegarek.)
– She has had her dress altered. (Przerobiła sukienkę.)
Past Perfect:
– By the time we arrived, they had already had the car serviced. (Zanim przyjechaliśmy, oni już oddali samochód do serwisu.)
Future Perfect:
– By next month, we will have had the garden landscaped. (Do następnego miesiąca będziemy mieli zaprojektowany ogród.)
Present Continuous:
– I’m having my shoes repaired at the moment. (Właśnie naprawiam buty.)
Past Continuous:
– They were having their house cleaned when I called. (Gdy zadzwoniłem, akurat mieli sprzątanie w domu.)
Pamiętaj, że niezależnie od czasu gramatycznego, główny czasownik (ten, który nadaje sens naszemu zdaniu) w konstrukcji HAVE SOMETHING DONE zawsze pozostaje w formie past participle (III forma czasownika lub końcówka -ed dla czasowników regularnych).
Poniżej przedstawiamy praktyczną tabelę z odmianą konstrukcji HAVE STH DONE przez czasy w zdaniach twierdzących, pytaniach i przeczeniach dla lepszego zrozumienia tej konstrukcji.
Czas Gramatyczny | Zdanie Twierdzące | Pytanie Ogólne | Zdanie Przeczące |
Present Simple | I have my car repaired. | Do I have my car repaired? | I don’t have my car repaired. |
Present Continuous | I am having my car repaired. | Am I having my car repaired? | I am not having my car repaired. |
Past Simple | I had my car repaired. | Did I have my car repaired? | I didn’t have my car repaired. |
Past Continuous | I was having my car repaired. | Was I having my car repaired? | I wasn’t having my car repaired. |
Present Perfect | I have had my car repaired. | Have I had my car repaired? | I haven’t had my car repaired. |
Past Perfect | I had had my car repaired. | Had I had my car repaired? | I hadn’t had my car repaired. |
Future Simple | I will have my car repaired. | Will I have my car repaired? | I won’t have my car repaired. |
Future Continuous | I will be having my car repaired. | Will I be having my car repaired? | I won’t be having my car repaired. |
Future Perfect | I will have had my car repaired. | Will I have had my car repaired? | I won’t have had my car repaired. |
Jak Używać Have Something Done – Praktyczne Wskazówki
Konstrukcja HAVE SOMETHING DONE pozwala precyzyjnie wyrazić sytuacje, w których zlecamy wykonanie czynności innym osobom. Opanowanie tej struktury w różnych czasach gramatycznych znacząco wzbogaci Twoje umiejętności językowe. Poniżej znajdziesz praktyczne wskazówki dotyczące stosowania tej konstrukcji, nie tylko w kontekście czasu przeszłego czy przyszłego, ale w dwóch podstawowych czasach: teraźniejszym prostym (Present Simple) i przeszłym (Past Simple).
Something done w Present Simple
Struktura:
podmiot + have/has + dopełnienie + III forma czasownika
Przykład: I have my car serviced every year. (Co roku oddaję samochód do serwisu.)
Użycie:
– Regularne czynności zlecane innym
– Nawyki i rutyny
– Fakty ogólne
Przykłady:
– She has her nails done every week. (Co tydzień robi manicure.)
– They have their house cleaned monthly. (Raz w miesiącu mają sprzątany dom.)
– We have our reports checked by an expert. (Nasze raporty są sprawdzane przez eksperta.)
Wskazówka:
Często używane z określeniami częstotliwości (every week, once a month, regularly).
Have something done w czasie przeszłym Simple Past
Struktura:
podmiot + had + dopełnienie + III forma czasownika
Przykład: We had our roof repaired last summer. (Zeszłego lata naprawiliśmy dach.)
Użycie:
– Jednorazowe zlecone czynności w przeszłości
– Seria zleconych czynności w określonym momencie w przeszłości
Przykłady:
– I had my hair cut yesterday. (Wczoraj obciąłem włosy.)
– They had their car washed before the trip. (Umyli samochód przed podróżą.)
– She had her dress altered for the wedding. (Przerobiła sukienkę na ślub.)
Wskazówka:
Często używane z określeniami czasu przeszłego (yesterday, last week, two months ago).
Get Something Done – Alternatywna Konstrukcja
W języku angielskim, oprócz konstrukcji HAVE SOMETHING DONE, istnieje również podobna struktura GET SOMETHING DONE. Obu konstrukcji używamy do wyrażania sytuacji, w których zlecamy wykonanie czynności, jednak różnią się niuansami znaczeniowymi i kontekstem użycia. Zrozumienie tych subtelnych różnic pozwoli Ci precyzyjniej i naturalniej komunikować się po angielsku, dostosowując język do sytuacji i stylu wypowiedzi.
Różnice między have something done a get something done
Formalność:
– HAVE SOMETHING DONE – bardziej formalne, częściej używane w języku pisanym i oficjalnych sytuacjach
– GET SOMETHING DONE– mniej formalne, powszechne w mowie potocznej
Przeznaczenie:
– HAVE podkreśla zlecenie czynności
– GET kładzie nacisk na osiągnięcie rezultatu
Użycie w czasach:
– HAVE jest elastyczniejsze i można go używać we wszystkich czasach
– GET częściej występuje w czasie teraźniejszym i przeszłym
Kiedy używać GET STH DONE zamiast HAVE STH DONE
W mowie potocznej:
– I need to get my hair cut. (Muszę się ostrzyc.)
Gdy chcemy podkreślić ukończenie zadania:
– We finally got our car repaired. (W końcu naprawiliśmy nasz samochód.)
W sytuacjach wymagających wysiłku lub przezwyciężenia trudności:
– She got her thesis approved after months of work. (Po miesiącach pracy udało jej się zatwierdzić pracę.)
W wyrażeniach idiomatycznych:
– Let’s get this done! (Załatwmy to!)
Przykłady Użycia Konstrukcji Have Sth Done
Konstrukcja HAVE SOMETHING DONE jest niezwykle przydatna w wielu sytuacjach życia codziennego, jak i w bardziej zaawansowanych kontekstach. Poniższe przykłady pomogą lepiej zrozumieć, jak efektywnie wykorzystywać tę konstrukcję w różnych kontekstach i sytuacjach komunikacyjnych.
Have something done w codziennych sytuacjach
Fryzjer:
– I’m having my hair cut next week. (W przyszłym tygodniu idę na strzyżenie.)
– She had her hair dyed blonde. (Przefarbowała włosy na blond.)
Samochód:
– We have our car serviced every year. (Co roku oddajemy samochód do serwisu.)
– I had my car washed before the date. (Umyłem samochód przed randką.)
Dom:
– They’re having their house painted this summer. (Tego lata malują dom.)
– We had our roof repaired after the storm. (Naprawiliśmy dach po burzy.)
Ubrania:
– I need to have this dress altered. (Muszę przerobić tę sukienkę.)
– He had his suit tailored for the wedding. (Zamówił garnitur szyty na miarę na ślub.)
Zdrowie:
– You should have your teeth checked regularly. (Powinieneś regularnie sprawdzać zęby.)
– I’m having my eyes tested tomorrow. (Jutro mam badanie wzroku.)
Zaawansowane przykłady użycia konstrukcji HAVE SOMETHING DONE
Biznes:
– The company had its accounts audited by an independent firm. (Firma zleciła audyt swoich ksiąg niezależnej firmie.)
– We’re having a new software system implemented next month. (W przyszłym miesiącu wdrażamy nowy system oprogramowania.)
Prawo:
– She had her will drawn up by a lawyer. (Zleciła prawnikowi sporządzenie testamentu.)
– The company had the contract reviewed by a lawyer before signing. (Firma zleciła prawnikowi przegląd umowy przed jej podpisaniem.)
Edukacja:
– The professor had her thesis reviewed by her colleagues. (Profesor zleciła recenzję swojej pracy kolegom.)
– Students often have their essays proofread before submission. (Studenci często zlecają korektę swoich esejów przed oddaniem.)
Media:
– The author had her book translated into several languages. (Autorka zleciła tłumaczenie swojej książki na kilka języków.)
– We’re having a promotional video made for our product. (Zleciliśmy stworzenie filmu promocyjnego dla naszego produktu.)
Technologia:
– I had my computer’s hardware upgraded. (Zleciłem ulepszenie sprzętu w moim komputerze.)
– The company is having a custom app developed for internal use. (Firma zleca stworzenie niestandardowej aplikacji do użytku wewnętrznego.)
Pamiętaj, że konstrukcja HAVE SOMETHING DONE podkreśla, że podmiot zleca wykonanie usługi lub naprawy, a nie wykonuje ją samodzielnie. W zależności od kontekstu i stylu wypowiedzi, możesz wykorzystać tę konstrukcję lub użyć alternatywnej konstrukcji GET SOMETHING DONE, szczególnie w mniej formalnych sytuacjach.
Najczęstsze Błędy przy Stosowaniu Have Something Done i jak ich unikać
Poznanie typowych błędów i sposobów ich unikania pomoże Ci lepiej opanować konstrukcję HAVE SOMETHING DONE i używać jej poprawnie w różnych kontekstach.
Typowe pomyłki językowe
Niepoprawna forma czasownika:
– Błąd: I had my hair cutting. (Niepoprawnie)
– Poprawnie: I had my hair cut.
Pominięcie HAVE:
– Błąd: I my car repaired. (Niepoprawnie)
– Poprawnie: I had my car repaired.
Użycie TO po HAVE:
– Błąd: She had to her dress altered. (Niepoprawnie)
– Poprawnie: She had her dress altered.
Niepoprawny czas gramatyczny:
– Błąd: I will had my teeth checked. (Niepoprawnie)
– Poprawnie: I will have my teeth checked.
Mylenie z konstrukcją HAVE SOMEONE DO SOMETHING:
– Błąd: I had the mechanic repaired my car. (Niepoprawnie)
– Poprawnie: I had my car repaired by the mechanic lub – I had the mechanic repair my car.
Jak unikać błędów w konstrukcji HAVE STH DONE
Pamiętaj o strukturze:
podmiot + have/has/had + dopełnienie + III forma czasownika (past participle)
Przykład: You had your hair cut. (Obcięłaś sobie włosy.)
Zwróć uwagę na kontekst i czas gramatyczny:
W zależności od czasu, używaj odpowiedniej formy czasownika HAVE (have, has, had, will have, is having etc).
Ćwicz używanie konstrukcji w różnych sytuacjach:
Twórz zdania opisujące codzienne czynności, np. I had my car washed yesterday.
Pamiętaj o różnicy między HAVE SOMETHING DONE a HAVE SOMEONE DO SOMETHING:
– Have something done podkreśla rezultat: I had my house painted. (Zleciłem pomalowanie domu.)
– Have someone do something podkreśla wykonawcę: I had a painter paint my house. (Zleciłem malarzowi pomalować mój dom.)
Zwracaj uwagę na formy nieregularne czasowników:
– Niektóre czasowniki mają nieregularną III formę, np. CUT (cut), PUT (put).
Unikaj dodawania niepotrzebnych elementów:
– Nie dodawaj TO ani ING do głównego czasownika.
Ćwicz na przykładach w różnych czasach:
– Present Simple: I have my car serviced every year.
– Past Simple: She had her hair dyed last week.
– Future: We will have our house painted next summer.
Pamiętaj, że opanowanie konstrukcji HAVE SOMETHING DONE wymaga praktyki. Regularnie używaj jej w mowie i piśmie, a z czasem stanie się ona naturalną częścią Twojego angielskiego słownictwa. Skorzystaj z naszych praktycznych ćwiczeń aby utrwalić konstrukcję have something done.
Nauka angielskiej gramatyki i konstrukcji have something done to tylko jeden z wielu kroków na drodze do płynnego posługiwania się językiem angielskim! Jeśli chcesz kontynuować swoją przygodę z angielskim i nauczyć się więcej, zapraszamy do zapisania się na zajęcia angielski online w szkole noProblem. Dodatkowo, oferujemy nowe, innowacyjne narzędzie, które pozwoli Ci stworzyć własny, spersonalizowany kurs języka angielskiego, dopasowany do Twoich potrzeb i celów. Skonfiguruj i spersonalizuj swój kurs angielskiego aby uczyć się jeszcze efektywniej. Dołącz do nas i rozwijaj swoje umiejętności językowe w komfortowym tempie i z pełnym wsparciem naszych doświadczonych nauczycieli!
HAVE SOMETHING DONE – Frequently Asked Questions – Najczęściej Zadawane Pytania
Co to jest konstrukcja have something done i jak się jej używa?
Konstrukcja have something done (lub have sth done) to struktura gramatyczna w języku angielskim, która służy do wyrażania sytuacji, w których podmiot zleca komuś innemu wykonanie jakiejś czynności. Używamy jej, gdy chcemy powiedzieć, że ktoś nie wykonuje czynności samodzielnie, ale prosi o to kogoś innego lub płaci za to – zleca.Konstrukcja ta składa się z czasownika have, rzeczownika lub zaimka (coś lub kogoś) oraz czasownika w trzeciej formie (past participle).
Jakie są najczęstsze przykłady użycia konstrukcji have something done?
Oto kilka popularnych przykładów: 1. I had my hair cut yesterday. (Obciąłem włosy wczoraj – ktoś inny to zrobił) 2. We’re having our house painted next week. (Malujemy nasz dom w przyszłym tygodniu – ktoś inny to zrobi) 3. She had her car repaired last month. (Naprawiła samochód w zeszłym miesiącu – ktoś inny to zrobił) 4. They’re having a new kitchen installed. (Instalują im nową kuchnię – ktoś inny to robi) 5. You have your teeth checked every six months. (Sprawdzasz zęby co sześć miesięcy – dentysta to robi)
Jak tworzy się konstrukcję „have something done” w różnych czasach?
Konstrukcja “have something done” składa się z czasownika „have” w odpowiedniej formie i czasownika w formie trzeciej (past participle). Na przykład, w Present Simple: „I have the car washed”, mówimy o czynności wykonanej przez inną osobę. W czasach perfect, np. „I have had my hair cut”, pokazujemy, że czynność została już wykonana. W zależności od osoby, czasownik „have” zmienia formę.
Kiedy używać „have something done”?
Konstrukcji „have something done” używamy, gdy chcemy opowiedzieć, zostały wykonane czynności przez kogoś innego, np. „I had my hair cut every month”. Można to porównać do konstrukcji „get someone to do something”, ale w przypadku „have something done” koncentrujemy się na fakcie wykonania danej usługi, a nie na osobie wykonującej.
Co znaczy „have something done”?
Wyrażenie „have something done” oznacza, że zleciliśmy wykonanie czynności przez inną osobę. Na przykład, „I have the car repaired” sugeruje, że ktoś inny naprawił samochód dla nas. Konstrukcja ta pozwala jasno powiedzieć, że nie wykonaliśmy danej czynności sami, a używamy czasownika w trzeciej formie do wyrażenia tej idei w różnych czasach.
Have sth done – ćwiczenia online
Te artykuły mogą Ci się przydać:
1. Jak nauczyć się gramatyki angielskiej.
2. Jak rozpoznać czasy w języku angielskim.
3. Ile jest czasowników nieregularnych w języku angielskim – sprawdź.
4. Czasy przeszłe w języku angielskim – kiedy używamy.