Jak odróżnić przysłówki od przymiotników w języku angielskim? Dzisiaj odpowiemy na to pytanie.

Czy kiedykolwiek przydarzyła Ci się sytuacja kiedy próbując wyrazić swoje myśli po angielsku, zatrzymałeś/aś się, zastanawiając się czy użyć QUICK czy QUICKLY, GOOD czy WELL? Jeśli tak, to jesteś w dobrym miejscu. Wiele osób uczących się angielskiego ma problem z odróżnieniem przymiotników i przysłówków. Na pierwszy rzut oka mogą one wydawać się bardzo podobne, ale, jak się przekonacie wkrótce, są jednak różnice w ich wyglądzie oraz ich rolach w zdaniu. Prawidłowa identyfikacja przysłówka i przymiotnika sprawi, że Wasze wypowiedzi w języku angielskim będą bardziej precyzyjne a jednocześnie będziecie potrafili trafnie odszyfrować co mówią do was Wasi rozmówcy.

Dlaczego warto nauczyć się, kiedy używać przysłówki a kiedy przymiotniki? Otóż, przymiotniki i przysłówki pełnią różne funkcje w zdaniu (dają innego rodzaju informacje) i ich niewłaściwe użycie może prowadzić do nieporozumień. Jak odróżnić przymiotniki od przysłówków? Przymiotniki opisują rzeczowniki – na przykład w zdaniu: He is an INTELLIGENT student (On jest INTELIGENTNYM uczniem).

Przysłówki, natomiast, opisują czasowniki, przymiotniki lub inne przysłówki – na przykład: He learns FAST (On SZYBKO się uczy).

W tym artykule omówimy angielskie przymiotniki i przysłówki, zaczynając od podstawowych definicji i sposobów ich tworzenia. Następnie, przyjrzymy się bliżej wyrazom, które mogą pełnić obie role i jak unikać błędów związanych z ich używaniem. Później omówimy typowe pułapki, w które łatwo wpaść. Zaczynamy!

Jak odróżnić przysłówki od przymiotników w języku angielskim? Szczegóły

Przymiotniki w języku angielskim (ogólnie)

Przymiotniki (adjectives) to słowa, które opisują rzeczowniki (osoby/rzeczy/zjawiska), dostarczając dodatkowych informacji na ich temat. Przymiotniki w języku angielskim odpowiadają na pytania: jaki? jaka? jakie?. Przymiotniki mogą opisywać cechy fizyczne (np,: TALL, BEAUTIFUL), cechy charakteru (np.: KIND, BRAVE), a także inne właściwości (np.: INTERESTING, OLD, BLACK).

Angielskie przymiotniki możemy podzielić na kilka grup pod względem ich formy, są to przymiotniki pospolite oraz takie, które tworzymy z innych części mowy przez dodanie określonych końcówek do podstawowych form czasownika (bezokolicznik) lub rzeczownika (liczba pojedyncza).

Jak odróżnić przysłówki od przymiotników w języku angielskim: przymiotniki zwykłe w języku angielskim

Przymiotniki zwykłe to słowa, które opisują szeroko rozumiane cechy i właściwości, które można przypisać wielu rzeczom, osobom, lub zjawiskom. Nie tworzymy ich od rzeczowników ani czasowników, do tej grupy zaliczamy:

GREAT (wielki/a, wspaniały/a) np.: This is a GREAT opportunity.

HAPPY (szczęśliwy/a) np.: She looks HAPPY today.

SAD (smutny/a) np.: It’s SAD news.

COLD (zimny/a) np.: You have COLD hands.

GOOD (dobry/a) np.: This is a GOOD idea.

BAD (zły/a) np.: He is a BAD person.

FAST (szybki/a) np.: I like FAST cars.

Jak tworzymy przymiotniki w języku angielskim od czasowników i rzeczowników:

Przymiotniki angielskie tworzymy przez dodanie określonych końcówek do podstawowych form czasownika lub rzeczownika. Poniżej przedstawiamy podział przymiotników ze względu na dodawaną końcówkę dla łatwiejszego zapamiętania. Dobrze jest zapamiętać, że końcówki dodajemy do czasowników w formie bezokolicznikowej (podstawowej) i do rzeczowników w liczbie pojedynczej.

Przymiotniki angielskie zakończone na -Y

Przymiotniki z końcówką -Y dodaną do rzeczownika nadają cechy tego rzeczownika osobom lub rzeczom.

Przykłady:

Rain (deszcz) -> RAINY (jaki? deszczowy/ jaka? deszczowa/ jakie? deszczowe)

Today is a very RAINY day.

Health (zdrowie) -> HEALTHY (jaki? zdrowy/ jaka? zdrowa/ jakie? zdrowe)

We should eat more HEALTHY snacks.

Ice (lód) -> ICY (jaki? lodowaty/ jaka? lodowata/ jakie? lodowate)

Be careful! This is a very ICY road.

Przymiotniki angielskie zakończone na -ABLE i -IBLE

Przymiotniki angielskie z końcówkami -ABLE lub -IBLE dodanymi do czasownika to przymiotniki oznaczające możliwość lub zdolność do zrobienia czegoś.

Przymiotniki angielskie z końcówkami -ABLE lub -IBLE dodanymi do czasownika to przymiotniki oznaczające możliwość lub zdolność do zrobienia czegoś.

Przykłady:

Rely (polegać) -> RELIABLE (godny/a zaufania, niezawodny/a)

You can RELY on his word. He is a very RELIABLE person.

Avail (przynosić pożytek, korzyść) -> AVAILABLE (dostępny/a)

They tried to AVAIL all possible resources. Luckily, the resources were readily AVAILABLE.

Convert (przekształcać) -> CONVERTIBLE (przekształcalny/a, w kontekście samochodów- kabriolet 😀)

You CONVERT this sofa into a bed. This is CONVERTIBLE furniture.

Do (robić) -> DOABLE (wykonalny, do zrobienia)

We have to DO this homework tonight. It’s difficult but it’s DOABLE.

Przymiotniki angielskie zakończone na -OUS

Końcówkę -OUS dodajemy do rzeczowników, tworząc przymiotniki, które wskazują na pewne cechy lub właściwości.

Przykłady:

Danger (niebezpieczeństwo) -> DANGEROUS (niebezpieczny/a)

There is a DANGER in the jungle everywhere. A lot of animals are DANGEROUS there.

Mystery (tajemnica) -> MYSTERIOUS (tajemniczy/a)

His disappearance is a MYSTERY. All the evidence is MYSTERIOUS.

Fame (sława) -> FAMOUS (sławny/a)

He always wanted FAME and fortune. He simply wanted to be FAMOUS.

Ambition (ambicja) -> AMBITIOUS (ambitny/a)

Her AMBITION knows no bounds. She is a very AMBITIOUS student.

Przymiotniki angielskie zakończone na -FUL

Jak odróżnić przysłówki od przymiotników w języku angielskim.
Jak odróżnić przysłówki od przymiotników w języku angielskim (Fast & Furious)

Końcówkę -FUL dodajemy do rzeczowników, aby wskazać obfitość lub posiadanie pewnej cechy.

Przykłady:

Beauty (piękno) -> BEAUTIFUL (piękny/a)

The BEAUTY of the sunset was difficult to describe. The sunset was beyond BEAUTIFUL.

Joy (radość) -> JOYFUL (radosny/a)

She felt great JOY when she saw her family. She was always a very JOYFUL child.

Care (ostrożność, uwaga) -> CAREFUL (ostrożny/a, uważny/a)

She handled the vase with CARE. He is a very CAREFUL driver.

Peace (spokój, pokój) -> PEACEFUL (spokojny/a, pokojowy/a)

She enjoys the PEACE of the countryside. The mornings in the countryside are very PEACEFUL.

Przymiotniki angielskie zakończone na -AL

Końcówkę -AL dodajemy do rzeczowników, żeby wskazać związek z danym rzeczownikiem.

Przykłady:

Nature (natura) -> NATURAL (naturalny/a)

He loves the beauty of NATURE. He loves NATURAL beauty.

Accident (wypadek, przypadek) -> ACCIDENTAL (przypadkowy/a)

An ACCIDENT happened on the highway. It was an ACCIDENTAL collision.

Profession (zawód, profesja) -> PROFESSIONAL (zawodowy/a, profesjonalny/a)

She is well respected in her PROFESSION. She is a PROFESSIONAL basketball player.

Tradition (tradycja) -> TRADITIONAL (tradycyjny/a)

There are a lot of TRADITIONS in Poland. Polish families are very TRADITIONAL.

Przymiotniki angielskie zakończone na -ISH

Końcówkę -ISH dodajemy do rzeczowników, żeby wskazać, że coś lub ktoś ma cechy/właściwości w pewnym stopniu przypominające danych rzeczownik.

Przykłady:

Child (dziecko) -> CHILDISH (dzieciny/a)

He behaves like a child. He can be very CHILDISH.

Fool (głupiec) -> FOOLISH (głupi/a)

Don’t be such a FOOL. This was just a FOOLISH mistake.

Self (własne ja, samo) -> SELFISH (samolubny/a)

He only thinks about HIMSELF. He can be very SELFISH.

Style (styl) -> STYLISH (stylowy/a)

Her fashion STYLE is unique. She always wears STYLISH clothes.

Przymiotniki angielskie zakończone na -IVE

Końcówkę -IVE dodajemy do czasowników, żeby wskazać, że dana osoba/rzecz/zjawisko ma skłonność, zdolność lub funkcję opisaną przez ten czasownik.

Przykłady:

Create (tworzyć) -> CREATIVE (twórczy)

She loves to CREATE new recipes. She is a very CREATIVE person.

Decide (decydować) -> DECISIVE (zdecydowany/a, jako cecha charakteru)

He needs to DECIDE now. He is not a very DECISIVE person.

Act (działać) -> ACTIVE (aktywny/a)

We have to ACT quickly. We have to be more ACTIVE.

Attract (przyciągać) -> ATTRACTIVE (atrakcyjny/a, przyciągający/a)

People with opposite personalities ATTRACT each other. People with opposite personalities are ATTRACTIVE to each other.

Przymiotniki angielskie zakończone na -IC

Końcówkę -IC dodajemy do rzeczowników, żeby wskazać, że dana osoba/rzecz/zjawisko jest powiązana z danym rzeczownikiem.

Przykłady:

Energy (energia) -> ENERGETIC (energiczny/a)

Solar panels convert sunlight into ENERGY.

This is a very ENERGETIC puppy.

Science (nauka) -> SCIENTIFIC (naukowy/a)

She has always been fascinated by the wonders of SCIENCE.

The research was conducted using SCIENTIFIC methods.

Hero (bohater) -> HEROIC (bohaterski/a)

He was a HERO to many people.

The firefighters made a HEROIC effort to save the trapped people.

base (podstawa) -> BASIC (podstawowy/a)

The BASE of the structure was made of marble.

She explained the BASIC principles of physics.

Przymiotniki angielskie zakończone na -ING

Przymiotniki angielskie z końcówką -ING dodaną do czasowników opisują cechy lub właściwości rzeczy/osoby/zjawiska jak i trwające lub charakteryzujące się daną czynnością.

Przykłady:

Interest (interesować) -> INTERESTING (interesujący/a)

The new book about space really INTERESTS me. This film is very INTERESTING.

Bore (nudzić) -> BORING (nudny/a)

I don’t want to BORE you with the details. It might be BORING for you.

Tire (męczyć) -> TIRING (męczący/a)

The long hike TIRED us completely. This hike was very TIRING.

Surprise (zaskakiwać) -> SURPRISING (zaskakujący/a)

The news SURPRISED everyone. It was a SURPRISING end of the movie.

Jak odróżnić przysłówki od przymiotników w języku angielskim. Regularny i nieregularny.
Jak odróżnić przysłówki od przymiotników w języku angielskim: przymiotnik i przysłówek regularny oraz nieregularny

Przymiotniki angielskie zakończone na -ED

Przymiotniki angielskie z końcówką -ED dodaną do czasownika wskazują stan lub doświadczenie wynikające z działania czasownika. Przymiotniki:

Interest (interesować) -> INTERESTED (zainteresowany/a)

The new book about space really INTERESTS me. I am really INTERESTED in the topic.

Bore (nudzić) -> BORED (znudzony/a)

I don’t want to BORE you with the details. I don’t want you to be BORED by the details.

Tire (męczyć) -> TIRED (zmęczony/a)

The long hike TIRED us completely. We are really TIRED after the hike.

Surprise (zaskakiwać) -> SURPRISED (zaskoczony/a)

The news SURPRISED everyone. Everyone was SURPRISED by the news.

Przymiotniki angielskie zakończone na -LESS

Przymiotniki angielskie z końcówką -LESS dodaną do rzeczownika oznacza, że ktoś lub coś charakteryzuje się brakiem właściwości reprezentowanych przez ten rzeczownik.

Przykłady:

Hope (nadzieja) -> HOPELESS (beznadziejny/a, również bez nadziei)

Don’t lose HOPE.

The situation seemed HOPELESS but they kept trying.

Fear (strach) -> FEARLESS (nieustraszony)

He felt FEAR when he heard the noise.

She is FEARLESS when it comes to defending her friends.

End (koniec) -> ENDLESS (niekończący się)

They waited for the END of the long meeting. The meeting was ENDLESS.

Care (uwaga, troska, dbałość) -> CARELESS (nieuważny, nieostrożny, niedbały)

She takes great CARE in preparing her meals.

He is a CARELESS driver.

Jeśli chcesz wiedzieć więcej na temat przymiotników – ich stopniowania, zapraszamy do naszego wpisu na ten temat tutaj.

Jak odróżnić przysłówki od przymiotników w języku angielskim: przysłówki w języku angielskim (ogólnie)

Przysłówki (adverbs) to słowa, które opisują czasowniki, przymiotniki, inne przysłówki, a czasem całe zdania. Ich główną funkcją jest dostarczanie dodatkowych informacji na temat sposobu, miejsca, czasu, stopnia czy częstotliwości wykonywania danej czynności. Przysłówki w języku angielskim odpowiadają na pytania: jak? (HOW ?), gdzie? (WHERE ?), kiedy? (WHEN ?) , jak często? (HOW OFTEN ?).

Przysłówki w języku angielskim powstają poprzez dodanie końcówki -LY do przymiotników.

Przykłady:

Quick (szybki) -> QUICKLY (szybko)

Careful (uważny) -> CAREFULLY (uważnie, ostrożnie)

Careless (nieuważny) -> CARELESSLY (nieuważnie, nieostrożnie)

Beautiful (piękny) -> BEAUTIFULLY (pięknie)

Sad (smutny) -> SADLY (ze smutkiem)

Interesting (interesujący) -> INTERESTINGLY (ciekawie)

Foolish (głupi) -> FOOLISHLY (głupio, w głupi sposób)

Professional (profesjonalny) -> PROFESSIONALLY (profesjonalnie)

Dangerous (niebezpieczny) -> DANGEROUSLY (niebezpiecznie)

Current (aktualny) -> CURRENTLY (aktualnie)

Actual (właściwy) -> ACTUALLY (właściwie)

Jak odróżnić przysłówki od przymiotników w języku angielskim. Przysłówek z końcówką -LY.
Jak odróżnić przysłówki od przymiotników w języku angielskim. Przysłówek z końcówką -LY

Jak tworzymy przysłówki z przymiotników zakończonych na -Y

Jeśli przymiotnik kończy się na -Y, to zamieniamy -Y na –I i dodajemy -LY. Przykłady:

Happy (szczęśliwy) -> HAPPILY (szczęśliwie)

She was HAPPY to tell us the news. She told us the news HAPPILY.

Easy (łatwy) -> EASILY (łatwo)

The puzzle was very EASY. They EASILY solved the puzzle.

Angry (zły) -> ANGRILY (ze złością)

She was ANGRY when she came back from work. She closed the door ANGRILY.

Hungry (głodny) -> HUNGRILY (łapczywie, chciwie)

The children were all very HUNGRY after the hike. They ate their dinner HUNGRILY.

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat jak nauczyć się słówek przeczytaj nasz wpis tutaj.

Jak tworzymy przysłówki z przymiotników zakończonych na -LE

Jeśli przymiotnik kończy się na -LE, to zamieniamy -E na -Y.

Przykłady:

Gentle (łagodny, delikatny) -> GENTLY (łagodnie, delikatnie)

The vet was very GENTLE with our dog. He GENTLY put the dog on the table.

Simple (łatwy, nieskomplikowany) -> SIMPLY (prosto, po prostu)

It was a simple task.

She SIMPLY smiled and walked away.

Terrible (okropny) -> TERRIBLY (okropnie)

The weather is terrible today, It is raining TERRIBLY.

Possible (możliwy) -> POSSIBLY (możliwie, może)

Give us possible solutions to the problem.

She could POSSIBLY arrive late due to the traffic.

Jak tworzymy przysłówki z przymiotników zakończonych na -IC

Jeśli przymiotnik kończy się na -IC, to dodajemy końcówkę -ALLY.

Przykłady:

Basic (podstawowy, zasadniczy) -> BASICALLY (zasadniczo)

Tragic (tragiczny) -> TRAGICALLY (tragicznie)

Scientific (naukowy) -> SCIENTIFICALLY (naukowo)

Heroic (bohaterski) -> HEROICALLY (bohatersko)

Wyjątki i nieregularne formy przysłówków w języku angielskim

Niektóre przysłówki w języku angielskim mają nieregularne, lub takie same jak przymiotniki formy i nie pasują do powyższych reguł. Oto kilka najczęściej spotykanych:

Good (dobry/a) -> WELL (dobrze)

He is a GOOD worker.

He worked WELL.

Fast (szybki/a) -> FAST (szybko)

He is a FAST eater.

He worked FAST.

Hard (ciężki/a) -> HARD (ciężko)

He is a HARD worker.

He worked HARD.

Early (wczesny/a) -> EARLY (wcześnie)

He is an EARLY riser.

He worked EARLY.

Late (późny/a) -> LATE (późno)

We had a LATE dinner.

He worked LATE.

UWAGA: na pewno spotkaliście się ze słowami takimi jak HARDLY czy LATELY. Wyglądają one jak klasyczne przysłówki utworzone od przymiotników hard i late, ale tak nie jest. Ich znaczenie bardzo odbiega od tego przymiotnikowego, i tak HARDLY oznacza LEDWO, PRAWIE NIE a LATELY tłumaczymy jako OSTATNIO.

Przykłady:

She HARDLY knows you. (Ona PRAWIE Cię nie zna.)

We haven’t seen you LATELY. (Nie widzieliśmy Cię OSTATNIO.)

Więcej na temat tworzenia przysłówków przeczytasz w naszym wpisie tutaj.

Jak odróżnić przysłówki od przymiotników w języku angielskim: przysłówki angielskie (miejsce w zdaniu)

Przysłówki umieszcza się w różnych miejscach w zdaniu w zależności od ich rodzaju i funkcji. Przysłówki mogą stać przed czasownikiem, po czasowniku, przed przymiotnikiem, przed innym przysłówkiem lub na samym początku zdania.

Przykłady:

She sings BEAUTIFULLY.

They work very HARD.

He USUALLY comes back on time.

BASICALLY, it’s not a bad idea.

He visits us FROM TIME TO TIME.

Zachęcamy do zajrzenia do naszego wpisu o przysłówkach częstotliwości.

Jak odróżnić przymiotniki od przysłówków w języku angielskim

Przede wszystkim na podstawie wyglądu i miejsca w zdaniu.

Przymiotniki i przysłówki pełnią różne funkcje w zdaniach, co wpływa na ich użycie oraz formę. Przymiotniki opisują rzeczowniki, dostarczając informacji o cechach lub właściwościach osoby, rzeczy, miejsca, lub pojęcia. Tak jak wykazaliśmy wyżej przymiotniki w języku angielskim stoją przed rzeczownikiem. Przymiotniki angielskie rozpoznamy również po ich budowie, specjalnych końcówkach dostawionych do czasowników lub rzeczowników.

Z drugiej strony, przysłówki, które opisują czasowniki, przymiotniki, inne przysłówki lub całe zdania znajdziemy w różnych miejscach w zdaniu zależnie od tego czy dotyczą sposobu, miejsca, czasu częstotliwości lub stopnia. Angielskie przysłówki tworzymy poprzez dodanie końcówki -LY do przymiotnika, istnieją również nieregularne formy oraz takie same formy jak przymiotnikowe (patrz wyżej).

Jak odróżnić przysłówki od przymiotników w języku angielskim: przymiotniki i przysłówki w angielskim (jak uniknąć błędów)

Jak wykazaliśmy wyżej, niektóre przymiotniki i przysłówki wyglądają tak samo, żeby uniknąć pomyłki zwróć uwagę na ich miejsce w zdaniu. He works HARD (jak pracuje? – przysłówek) vs It’s a HARD task (jakie zadanie? -przymiotnik).

Aby prawidłowo stosować przymiotniki i przysłówki zastanów się czy chcesz opisać rzeczownik (zadanie przymiotnika) czy czynność (zadanie przysłówka).

Dobrym sposobem na rozpoznanie czy mamy do czynienia z przymiotnikiem czy przysłówkiem jest sprawdzenie końcówki, większość przysłówków kończy się na -LY.

Regularne eksperymentowanie z przysłówkami i przymiotnikami w mowie codziennej (między innymi na naszych zajęciach) jak i poprzez wykonywanie ćwiczeń pomaga uświadomić sobie i utrwalić różnice między przymiotnikami i przysłówkami angielskimi.

Więcej szczegółów na temat nauki gramatyki znajdziecie tutaj.

Zapraszamy również na nasze kursy języka angielskiego wśród których znajdziesz kursy w grupie jak i indywidualne. Nie musisz się martwić o tematy na zajęciach lub wiek słuchaczy – są to zajęcia angielskiego dla dorosłych. W naszej ofercie znajdują się również intensywne kursy angielskiego oraz wakacyjne kursy języka angielskiego. Do zobaczenia!

Co Cię interesuje?

Tags: